Shironamhin | Batighor [Official Music Video]

‘Batighor’, translates to ‘the lighthouse’ is a song written by Ziaur Rahman Zia during the band’s visit to a lighthouse in Deauville. This song is dedicated to all those figures who stand there for their loved ones no matter what. Just like the lighthouse taking all those waves on it and still stands there to lit up for those in need. Thanks to the band’s lead guitarist Dipu Sinha, who tuned this beautiful masterpiece.

Subscribe for exclusive Shironamhin videos, including live performances, interviews, official videos, behind-the-scenes footage & more – http://bit.ly/Subscribe2shironamhin

To Stream & Download Full Song:-

♫ Wynk: https://shironamhin.bfan.link/batighor/wynk

♫ Spotify: https://shironamhin.bfan.link/batighor/spotify

♫ Apple Music: https://shironamhin.bfan.link/batighor/appleMusic

♫ JioSaavn: https://shironamhin.bfan.link/batighor/jiosaavn

♫ Amazon: https://shironamhin.bfan.link/batighor/amazonMusic

♫ Youtube Music: https://shironamhin.bfan.link/batighor/youtubeMusic

Follow Shironamhin On:
Facebook – https://www.facebook.com/Shironamhin.net
Twitter – https://twitter.com/TheShironamhin
Spotify – http://bit.ly/ShironamhinSpotify
YouTube – https://www.youtube.com/ShironamhinTV
iTunes – http://bit.ly/ShironamhiniTunes
Website – http://shironamhin.net
Instagram – https://www.instagram.com/shironamhin_official?

Shironamhin:
Ziaur Rahman (Bass, Cello)
Kazy Ahmad Shafin (Bodhran, Flute, Back voice)
Sheikh Ishtiaque (Voice)
Symon Chowdhury (Piano)
Sudipto Sinha Dipu (Guitar, Guitalele)
…
Guest Artist – Dr. Sangbartika Bandyopadhyay from Kolkata (Choir Voice)
…
Band Manager: Infitar Danial
…
Recording Studio: Noizemine
Sound Mixed & Mastered by: Shafiqul Islam
Artwork Design: Tahzib Ferdous
Typography Design: Ziaur Rahman

Lyrics:

বাতিঘর:
কতটা একা বাতিঘর?
আলোর সরলরেখা চলে কতদূর?
কতটা ম্লান অভিমান?
স্মৃতিময়, কত ঢেউ গুনে সব সয়ে
এখনও একা বাতিঘর।
নিরবে দাঁড়িয়ে ধুসর
কতটা একা বাতিঘর?
স্মৃতিময়, কান্নার রঙে সব সয়ে
এখনও একা একা…
…
তাই রাত জেগে কেউ অযথাই
নিরবে ধীরে ধীরে চুপিচুপি দূরে সরে যাই
তাই রাত জেগে কেউ গান গাই
হৃদয়ে চুপিচুপি একা একা স্বপ্ন সাজাই
কতকাল একা বাতিঘর।
মেলেনা ঢেউ গুনে বেহিসাবি ঝড়
কতদিন একা একা সব চুপচাপ সয়ে যাই
নিরবে অযথাই।
…
একা দাঁড়িয়ে বাতিঘর
নিরবে কতটা ধূসর?
স্মৃতিময়, কত রাত জেগে সব সয়ে
এখনও একা বাতিঘর।
স্মৃতিময়, নির্বাক একা সব সয়ে
এখনও একা বাতিঘর।
স্মৃতিময়, কত ঢেউ গুনে সব সয়ে
এখনও একা বাতিঘর।
স্মৃতিময়, কান্নার রঙে সব সয়ে
এখনও একা একা।

Translation:
How lonely is the lighthouse?
How far can a light ray travel?
How faint is pride?
Nostalgic, bore and counted are the waves
Still, the lighthouse is alone.
Standing in silence, fading
How lonely is the lighthouse?
Nostalgic, endured is the radiant cry
Even now, all on its own…
…
Needless, somebody is sleepless at night
While I, slowly move afar in silence
Thus, somebody sings agile at night
Serenely, crafting dreams in my heart by myself
Alone remains the lighthouse eternally
Incomprehensible number of storms are uncountable
Enduring everything in silence, alone, for eternity
Needlessly, silently.
…
The lighthouse stands alone
How somber in silence?
Nostalgic, sleepless, countless nights abiding all
Nevertheless, the lighthouse is alone.
Nostalgic, endured is the radiant cry
even now, all on its own…

Video Director: Ziaur Rahman

DOP: Rony Sharafat
Drone Artist: Mohammad Rafsan
Shot Division & Screenplay: Ziaur Rahman
Video Edit: Rony Sharafat
Motion Graphics: Asif Hasan Ruen
Production Manager: Infitar Danial
English Subtitle: Resh Rahman

Location: Koh Mak, Koh Chang (Thailand)
Colour Grade: Edit FX Studio (India)
Colourist: Tathagata Ghosh
Operation Manager: Kushal Chirimar
Post Co-ordinator: Neha Khaitan
Special Thanks: Heavy Metal T Shirt,Tanim Shahriar, Xaved Hoque, Rahul Anand, Sazzad Emon (Bangkok), Saif Hasan (Bangkok), Mohammad Tauheed (Bangkok), Khademul Wahab Maher & Badhan Barman

Team Believe Artist Services – https://linktr.ee/believeartistservicesindia

Digital Partner:- Believe Artist Services
For Licensing inquiries:
Email:- sync-india@believedigital.com

Thanks For Watching Our Channel. Have a Nice Day!

#shironamhin #batighor #bangla