【K】Bangladesh Travel-Dhaka[방글라데시 여행-다카]자전거 택시 릭샤/Market/Cycle rickshaw/Taxi

“■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE – http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER – https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK – http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 – http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보] 시장에서 거래되는 농산물을 신속히 운반하는 것도 중요한 일이다. 좁은 도로에서 물건을 실어 나르기 위해 자전거 택시가 큰 몫을 하고 있다. 이들은 어떤 물건이든 거절하지 않는다. 농산물을 가득 실은 자전거가 보기만 해도 아찔하다. 타이어는 찢어지기 일보직전이다. “무게가 얼마나 되나요?” “500KG이에요” 장정 예닐곱 명과 맞먹는 무게. 내려놓는 것이 쉽지 않아 보인다. 여러사람의 도움을 받아 어렵게 배달을 마쳤다. 시장 주변에서는 자전거 택시 릭샤를 흔히 볼 수 있다. 물건위에 사람까지 싣고 좁은 시장 길을 누빈다. 아슬아슬하게 곡예 운전을 하는 모습은 서커스의 묘기를 연상케 한다.

[English: Google Translator] It is also important to carry the agricultural products traded on the market quickly. A bicycle taxi takes a big part to carry goods on narrow roads. They do not refuse anything. A bicycle filled with agricultural products makes me sick. Tires are just about to tear. “”How much is the weight?”” “”It’s 500KG.”” It seems not easy to put down. With the help of several people, it was difficult to finish the delivery. A bicycle taxi rickshaw is often seen around the market. He carries a narrow market road with people on top of things. It is reminiscent of a circus feat in a breathtakingly stunning driving situation.

[Bangladesh: Google Translator] বাজারে দ্রুত ব্যবসা করা কৃষি পণ্য বহন করাও গুরুত্বপূর্ণ। সংকীর্ণ রাস্তাগুলিতে পণ্য বহন করার জন্য একটি সাইকেল ট্যাক্সি বড় অংশ নেয়। তারা কিছুই প্রত্যাখ্যান করবেন না কৃষি পণ্য দিয়ে ভরা একটি সাইকেল আমাকে অসুস্থ করে তোলে। টায়ারগুলি প্রায় ছিঁড়ে যায়। “”ওজন কত?”” “”এটি 500 কেজি।”” এটা নিচে রাখা সহজ বলে মনে হচ্ছে না। অনেক লোকের সাহায্যে, বিতরণ শেষ করা কঠিন ছিল। একটি সাইকেল ট্যাক্সি রিক্সা প্রায়ই বাজারে প্রায় দেখা হয়। তিনি জিনিষ উপরে মানুষ সঙ্গে একটি সংকীর্ণ বাজার রাস্তা বহন করে। এটি একটি breathtakingly অত্যাশ্চর্য ড্রাইভিং পরিস্থিতি মধ্যে একটি সার্কাস কৃতিত্ব এর স্মারক করা হয়।

[Information] ■클립명: 아시아027-방글라데시02-03 시장 속 자전거 택시 릭샤
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하창민 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2017년 3월March

[Keywords] 시장/상점,market,길,street,인력거/마차,탈것,,rickshaw,아시아Asia방글라데시BangladeshPeople’s Republic of Bangladesh하창민20173월다카 구Dhaka Divisionঢাকা বিভাগMarch걸어서 세계속으로”