The song of the 50th state anniversary of Bangladesh
Download & streaming:
https://apple.co/3aQWdiQ
https://amzn.to/3aVr3Hn
https://spoti.fi/2Z7IPkX
Music & Lyrics by Robert Bartha.
Bangla lyrics by Konal.
Produced by Robert Bartha.
ARTISTS4DESH are Konal (Bangladesh), Ozzy Lino (Malta), Linda Linné (Sweden), Inan Lima (Brazil), Saraals (Spain), Alicja Chrzaszcz (Poland), Sunni.ai (France/ Spain), Liane Evers (Ireland/ Germany), Ninad (Bangladesh) and Robert Bartha (Hungary/ Spain/ Germany).
https://www.instagram.com/artists_4_desh
Follow artists_4_desh on Instagram or visit www.artists4desh.com
https://save-it.cc/rbm/through-the-tigers-eye
Tiger Aquarelle Painting by Edith Bartha (https://www.bartha-art.de)
Special thanks to Daniel Seidl.
http://www.50yearsbangladesh.org
LYRICS:
THROUGH THE TIGER´S EYE
(Words and music by Robert Bartha/ Bengali lines by Konal)
Amar shonar Bangla
Abar jege uthechey
Shadhinotar shuborno diney
Joy Bangla sloganey
Bangla Desh, nineteen-hundred-seventy-one
What a win for all of us and the humanity
Rising nation without fear we grow
Liberation 50 years ago
We´ve made our way from victim to victory
We see the world
Through the tiger´s eye
Through the tiger´s eye (yiaiyay-ooh-aay)
Through the tiger´s eye
Through the tiger´s eye
Through the tiger´s eye (yiaiyay-ooh-aay)
We have come so far
Look at who we are
Divine teacher, we bow to you
We have to face everything is changing
But we´re strong in our hearts together
A patch of land every star loves to touch
The shining face of a golden country that never dies
We see the world
Through the tiger´s eye
Through the tiger´s eye (yiaiyay-ooh-aay)
Through the tiger´s eye
Through the tiger´s eye
Through the tiger´s eye (yiaiyay-ooh-aay)
Red for blood, green for hope
Escape from grey on independence day
No need to hide we´re full of pride
Let´s connect we show respect
George Harrison said:
„Now won´t you lend your hand, try to understand:
Relieve the people of Bangla Desh“
People, relieve the people
Relieve the people of Bangladesh
People, relieve the people
Relieve the people of Bangladesh